BLOG

ストア スタッフの素

  1. HOME
  2. ブログ
  3. 気になるコラム
  4. 「にやける」=薄笑いを浮かべる、ではない!

「にやける」=薄笑いを浮かべる、ではない!

「小さな女の子が、買ってもらったぬいぐるみを抱えてにやけている。」

一見ほほえましい光景が目に浮かぶ普通の文章ですが、実は間違った表現があります⚠それは、日常でもよく使われる「にやける」という表現です。今回は「にやける」の本来の意味や、正しい使い方について説明いたします😊

「にやける」の本来の意味

にやけるは本来、「男性がなよなよしている様子」「男性が女性のように色っぽい態度とる様子」を表します。

つまり「にやける」という言葉は男性に対して使う言葉であり、女性には使えない表現です💦また、「薄笑いを浮かべる」という意味でもないのです。先程の文章、「小さな女の子が、買ってもらったぬいぐるみを見てにやけている。」は、対象が女の子なので、誤用と言えます。

にやけるの由来

漢字で書くと「若気る」となります。

「若気」とは、鎌倉・室町時代頃に貴人の側に付き従って男色の対象となった少年を意味していました。それが転じて、「若気る(にやける)」という言葉が、「男性が女性のように色っぽい態度とる様子」という意味になったそうです👌

7割以上の方が間違っている!

文化庁が平成23年に行った「国語に関する世論調査」では、「にやける」の意味を「薄笑いを浮かべている」と答えた人は76.5%で、本来の意味である「なよなよとしている」と答えた人はわずか14.7%でした💦

なんと、7割以上の方が間違った意味で理解していました😲

「薄笑いを浮かべている様子」を表す言葉は?

よく似た言葉「ニヤニヤする」これが当てはまります。「ニヤニヤする」と「にやける」は語感が似ているため、意味が混同して広まったのだと考えられます🤔

好きな時に働ける♪推奨販売スタッフ大募集中です!

弊社ゼックでは、お客様とお話ししながら様々な商品を販売する「推奨販売(PRスタッフ)」を行うスタッフを大募集中です🎉

【お仕事内容】
日程:週末中心(平日の場合もあり)
週に○回入らないといけない!という決まりはありません。スタッフさんのご都合の良い日時だけ働いて頂けます♪

時間:10~18時(内1時間休憩)

場所:関西・東海の各スーパー、ホームセンター、ドラッグストア等
※店舗の詳細については随時お問い合わせ下さい

内容:食品、赤ちゃんおむつ、白髪染め・ヘアカラー剤etc..の推奨販売 ※全てノルマ無し

店頭に立って、トークでお客様に商品の魅力をお伝えします💁‍♀️
事前に商品資料をお渡しいたしますので、前日までにそちらを読んでからお仕事していただきます。
面接後の研修や、お仕事に入るまでのフォロー体制が整っているので初心者でも安心!
わからないことはいつでも聞いてください。不安を解消してお仕事に臨める環境を作っています✨

▼お仕事の詳細・スタッフ応募は下記バナーから🌟

▼こちらからも応募できます♪(お問い合わせフォーム)

    ■ お名前 (必須)

    ■ 会社名 (法人の場合)

    ■ メールアドレス (必須)

    ■ お電話番号(必須)

    ■ 内容 (ご選択ください。)

    ■ メッセージ

    関連記事

    Twitter Facebook Pocket LINE はてブ